fredag 27. mars 2020

«Jeg gir deg sola» av Jandy Nelson

Oversatt av Hilde Stubhaug
Utgitt av Gyldendal 2014

I denne ungdomsromanen blir vi kjent med tvillingene Jude og Noah. I utgangspunktet hadde de et usedvanlig nært forhold. Det var for eksempel bortkastet å spille stein-saks-papir mot hverandre; de valgte ALLTID likt så det ble uavgjort mellom dem. Men så skjedde det noe, de tok plutselig avstand fra hverandre og utviklet seg i ulike retninger. Hva var det som skjedde? Ja, utover det at moren døde brått og satte dem i en svært krevende tilstand av savn og sorg? Og kan de komme til å finne sammen igjen?

Etter en litt tung start ble jeg virkelig revet med av denne romanen. Den har mange av de elementene som jeg lar meg engasjere av, som gripende skjebner, sterke kjærlighetshistorier, gode betraktninger - i denne romanen særlig knyttet til kunst og skaperkraft.
Noah og Jude veksler på å fortelle; hans kapitler er fra da de var 13 og 14 år, tiden da det skjedde, som splittet dem, mens hennes kapitler er fra de er 16 år og det som er romanens nåtid.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar