Oversatt av Ola Bjønness Karlsen
Cappelen Damm 2025
Tegan bor alene og er gravid i åttende måned. Utsikten til å bli enslig mor er ikke lystig. Og nå har hun kommet på noe fælt med natten hun ble gravid, som gjør at hun føler behov for trøst av broren Dennis. Hun legger ut på kjøreturen bort til broren, men det blåser opp til snøstorm med påfølgende elendig sikt og føre. Det ender med at hun mister kontrollen over bilen og kolliderer med et tre. Hun overlever, men sitter fast. Det er kaldt og siden det er uvær er det nesten ikke biler ute. Hjelp!
Heldigvis dukker det opp en bil, med en stor og sterk fører som greier å få henne ut av vraket; hun har skadet det ene beinet og kan ikke gå. Tegan synes redningsmannen er såpass skjeggete, stor og sterk at han er skummel, og fortviler da han ikke vil kjøre henne til sykehuset, men tar henne med hjem til seg. Hva slags skrekkelige planer kan han ha? Tegan må godta forklaringen hans om at det er for farlig å kjøre i dette været, men han lover å få henne til sykehus så fort været bedrer seg og veiene er brøytet. Og til hennes lettelse viser det seg at han ikke bor alene, han er gift med Polly som er sykepleier! Hun kommer nok til å få godt stell her så lenge, tenker Tegan.
Det skal vise seg at Tegan nok likevel ikke er helt trygg, men hva utryggheten består i, må du lese deg fram til selv. Dette er skikkelig spennende lesning, der det meste skjer i løpet av få, dramatiske dager. Flere uventede tvister er med på å gjøre dette til skikkelig god underholdning.

Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar