søndag 22. mai 2022

«Rovhjerte» av Ulrika Rolfsdotter

Oversatt av Rune R. Moen
Aschehoug 2021

Annie Ljung arbeider som sosionom i Stockholm; vi forstår at hun som ung nærmest rømte fra hjembyen Lockne og har skapt seg et nytt liv langt vekk derfra. Men da den Alzheimer-syke moren hennes har klart å rømme fra sykehjemmet hvor hun bor, tar hun - om enn motvillig - turen for å få ordne opp og sørge for at moren blir godt nok tatt hånd om.
Naboene Sven og Lillemor har sett til det fraflyttede huset og gjort det klart til Annie kommer. Så forsvinner Saga, datteren deres, og det hender også andre ting som gjør at Annie blir i Lockne lenger enn opprinnelig tenkt. For hva er det som har skjedd med Saga? Har hun rømt, slik politiet later til å tro, eller er det noen som har gjort henne noe?

Dette er en fin kriminalroman for de som kan like å bli kjent med privatlivet til de impliserte og hvor fokuset ligger like mye og kanskje mer på de mellommenneskelige forholdene, enn selve etterforskningen/løsningen av gåten. Liker du Läckbergs romaner fra Fjällbacka, tror jeg du vil like denne her også.
Personlig syntes jeg persongalleriet blir litt stort, og dramaturgisk kunne spenningen vært fordelt bedre, slik at det skjedde mer hele veien i boka. Her skjer det aller meste - og litt som i en oversiktlig klump - til slutt i boka.
Jeg misliker også at taushetsplikt og inhabilitet stadig blir satt til side av personene i boka. Forfatteren viser at hun har grenseoverskridelsene klart for seg når de skjer, men jeg synes likevel det blir litt mye av den slags.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar