«Je m'appelle Agneta» av Emma Hamberg

Oversatt av Eli-Ann Tandberg
Aschehoug 2023

For Agneta (49) er livet blitt noe av en ensformig tralt. Ungene er voksne, flyttet ut og kontakter henne bare om hun skal vippse penger. Ektemannen Magnus trener manisk, spiser sunt og vil ha Agneta med på dette magre og sunne livet uten sukker, alkohol og fett. I smug spiser Agneta skinnet på kyllingen, mesker seg med ost og drikker vin, klarer å vri seg unna de mest ekstreme turene Magnus legger ut på, men er det virkelig holdbart å leve slik som dette i lengden?
Da hun kommer over en annonse i avisa, legger hun impulsivt inn en søknad om å være au-pair for en gutt i Frankrike, der det viktigste kravet er at hun må kunne snakke svensk. Og det kan hun jo!
Vel framme i Frankrike blir det ikke tingene helt slik hun så for seg, men kanskje kan dette likevel bli et eventyr for livet?

Velskrevet og humoristisk om livet og kjærligheten - ei bok både til å hygge seg med og til å sette tanker og følelser i sving.

«Strak arm» av Heidi Linde

Gyldendal 2023

Dyveke, Benedikte og Steffen er søsken, men som voksne har de lite til felles og møtes sjelden. Så får de plutselig vite at faren er alvorlig syk; mye sannsynlig er han på dødens rand, så de reiser til Bergen for å tilbringe tid med ham og ordne det som måtte være å ordne. Det kommer fram at de ikke har hatt mye med faren å gjøre etter at han og mora ble skilt, men blod er vel tykkere enn vann? Uansett føler de nok at det forventes av dem at de stiller opp.

Denne søskenflokken var et veldig sjarmerende bekjentskap. Det er alvorlige tema som behandles, men dette er lettlest, humoristisk og veldig lett å like. Er det lov å håpe at det kommer flere bøker om disse tre?

Et eksempel på humoren, side 117, der Benedikte over telefon konfronterer sin elsker Pär med hans utroskap: 
« - Livet skjer, sier Pär, - jeg tror ikke jeg klarer å formulere det på en annen måte enn dette: Livet skjer.
Det plinger borte fra heisen, og det er så jævlig patetisk, tenker Benedikte, hvor uangripelig og ansvarsfraskrivende han gjør seg, som om han - med all sin uimotståelige tiltrekningskraft og sin uforskyldt konstant erigerte penis - blir et offer for fristelser som kommer rekende forbi.»

«Date på deling» av Beth O'Leary

Oversatt av Veronica Garten
Gyldendal 2023

Tre kvinner, Siobhan, Miranda og Alice, venter hver på sitt sted på daten sin - og det er én og samme person, nemlig Joseph Carter. De venter og venter, men han dukker ikke opp. Hvor blir han av? Og hva slags slask kan dette være som står i med flere damer på samme tid?

Her har forfatteren lagt opp til at vi skal bli kraftig indignerte på de tre damenes vegne. "Bare vent til de finner ut hva slags fyr Joseph er", tenkte jeg mens jeg leste. "Da kommer de ikke til å være så inderlig forelska i ham lenger."

Men så er ikke sammenhengen helt slik forfatteren legger opp til at vi skal oppfatte den. Mer vil jeg ikke si; du må heller lese selv.

Av samme forfatter har jeg før lest I samme seng (2020) og Bare på besøk (2021). Personlig er jeg ikke glad i bøker med mange hovedpersoner - det blir mange navn å holde styr på i denne boka. Og jeg kunne kanskje føle meg litt lurt også, slik forfatteren har stokket kortene. Men det er grei og lettlest underholdning for den som liker feelgood og kjærlighet.

«Natthuset» av Jo Nesbø

Aschehoug 2023

Richard (14) flytter for å bo hos onkel og tante som bor i utkanten av den lille byen Ballantyne. Tom, en kamerat av Richard, forsvinner sporløst, og det var Richard som så ham sist. Da Richard forteller at Tom dessverre ble sugd opp av telefonrøret i en telefonkiosk etter å ha tulleringt til et - av Richard vilkårlig valgt telefonnummer - er det ingen som tror på det. Bortsett fra Karen, ei jente i klassen.
Litt senere forsvinner enda en kamerat på mystisk vis. Hva er det egentlig som foregår? Finnes det en naturlig forklaring på det Richard har vært øyenvitne til?

Forklaringen finnes, og den er fiffig og finurlig.

Jeg ser at anmeldere har lurt på hvorfor forlaget har valgt å lansere denne boka som voksenlitteratur; burde ikke dette vært lansert som en ungdomsroman? Jeg forstår hvorfor de lurer. Romanen har tre deler, der første del utgjør den ungdomsromanen Richard senere fikk utgitt og ble berømt for.
Noe annet som får en til å tenke ungdomsroman er at hovedpersonen er en ung gutt og boka er forholdsvis tynn.
Boka kan sikkert leses av ungdom, men siden handlingen er lagt et stykke bakover i tid (1980-tallet?), er det ikke sikkert ungdom av i dag vil identifisere seg med handlingen?

Det jeg lurer på, er om dette er et manus Nesbø laget i sin ungdom, og nå har bearbeidet og laget en fiffig rammefortelling til? Nesbø har i intervjuer fortalt om når han skrev skolestil, at han godt kunne skrive om skoleturer, men i hans stiler kom ingen levende tilbake. Og her forsvinner det altså et par klassekamerater i rask rekkefølge.

Uansett: Dette er nok ikke helt på høyde med det beste Nesbø har skrevet, men det har absolutt driv, det overrasker og underholder.

«Genderqueer : en selvbiografi» av Maia Kobabe

Oversatt av Sonja Dalseth og Madsen Sparler
Måltrost forlag 2023

Har du lurt på hvorfor personer ser på seg selv om en hen, i stedet for hun eller han?
Maia ble kjønnsbestemt som jente da hen ble født, men hen fant seg aldri til rette som hunkjønn. Som ungdom og voksen kunne hen forelske seg i både gutter og jenter, men fant ut til slutt at hen kanskje egentlig var mest aseksuell.
Denne tegneserien er en selvbiografi, der Maia forteller om barndom, ungdom, og den innfløkte veien hen har gått for å finne ut av kjønn, identitet og seksuelle orientering.

Ærlig, modig og lærerik bok!

Boka er en av de mest påklagede bøker i bibliotekene i USA og forbudt i over 50 skoledistrikt. (Kilde: blikk.no) Jeg håper slikt forbud tjener MOT sin hensikt - at folk blir ekstra nysgjerrige, får tak i boka, leser og forstår! ♥