Oversatt av Bodil Engen
Bonnier norsk forlag 2026
Forfatteren Marcus Andersson har ikke gitt ut bok på ei stund; debuten hans var en suksess, men siden har det gått trått, og bøkene han siden ga ut ble mottatt med likegyldighet eller slakt. En tidligere bekjent, Ernst - til nød kan man kanskje kalle ham venn - tar kontakt og ber Marcus om å sende et manus han har laget, til Marcus sin agent og late som om det er Marcus som har skrevet det. Umiddelbart føles det helt uaktuelt, men omstendighetene gjør at det er slik det blir - Marcus gir seg ut for å ha skrevet manuset. Agenten hans, og forlaget som får mulighet til å kjøpe manuset, er overbegeistret - dette må bli bok! De fraråder Marcus å utgi under pseudonym, for sånt selger aldri så bra, og Ernst er veldig bestemt på at navnet hans ikke skal settes på verket; han er en seriøs journalist og forfatter, denne spenningsromanen kan han ikke vedkjenne seg opphavet til. Det ender opp med at boka utgis som Marcus sitt verk, Ernst og Marcus blir enige om fordelingen av pengene, og så blir det opp til Marcus å reise rundt for å promotere boka. Han gjør sitt beste for å opparbeide seg kjennskap og et slags eierskap til verket, og det går egentlig helt fint. Helt til Ernst begynner å gnåle om pengene, de kommer ikke fort nok og det er ikke stor nok sum. Marcus oppdager at Ernst har løyet om seg selv; faktisk er han ikke en vellykket journalist, men er blitt oppsagt på grunn av fyll. Marcus synes det blir mildt sagt strevsomt å skulle forholde seg til Ernst, men løgnen de har sammen gjør at Ernst har taket på Marcus; de MÅ samarbeide, ellers går det "åt skogen".
Men så byr det seg helt tilfeldig en anledning for Marcus, der han med forholdsvis liten innsats kan bli kvitt Ernst en gang for alle. Men klarer han å gjøre dette, som betyr å motarbeide det moralske kompasset han har i seg?
Dette er en intens psykologisk thriller, med flere vendepunkt jeg ikke klarte å forutse. Språket flyter lett, så her er det bare å la seg drive med.

Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar