«Mørk ild» av C.J. Sansom

Oversatt av Knut Johansen
Utgitt av Press forlag 2009

Vi er i London i 1540. Advokat Shardlake skal forsvare ei ung kvinne som er tiltalt for mord, men blir også satt i sving av Thomas Cromwell, kongens viktigste mann, i en sak som viser seg å være både innfløkt og farlig. Det handler om en nesten magisk væske, så brennbar at den sluker alt. Denne såkalte greske ilden kan være et mektig kampmiddel, men må for all del ikke falle i gale hender...

Dette er bok nummer to i en serie om Shardlake; jeg har ikke lest den første, men det gjorde ingenting for lesingen av denne.
For deg som liker historisk krim, eller en god fortelling som varer en stund; denne boka er på over 550 sider.

«Kan jeg bli med deg hjem : noveller» av Marie Aubert

Utgitt av Oktober forlag 2016

Dette er en fin novellesamling jeg ikke har så mye å skrive om. Dette er lettlest og engasjerende; jeg leste i boka på senga om kvelden og tenkte jeg skulle lese bare ei novelle, men det ble til at jeg leste ei til, og ei til, for det gikk så fort og greit unna.

Jeg har tidligere lest Voksne mennesker av samme forfatter, og jeg liker det hun gjør. Helt klart en forfatter jeg vil følge med på i fortsettelsen.

«Alle andre» av Sally Rooney

Oversatt av Tiril Broch Aakre
Utgitt av Armada 2019

Connell og Marianne går i samme klasse, men i løpet av skoledagen snakker de ikke med hverandre. Connell er en av de kule, en av de som er godt likt og har mange å henge med, mens Marianne regnes som spesiell og overlegen eller noe; hun holder seg i alle fall for seg selv og når hun sier noe er det helst noe litt vel direkte og kanskje provoserende eller sårende.
Men på fritiden begynner de to å snakke og være sammen. Connells mor vasker nemlig hjemme hos Marianne, og han kommer kjørende for å hente moren. Noen ganger kommer han litt tidlig og må vente på at moren skal gjøre seg ferdig, og da byr det seg anledninger for at han kan snakke med Marianne.
Det utvikler seg etter hvert til et vennskap mellom de to, og de har sex. Men Connell vil ikke at de skal vise ute blant folk at de er kjærester eller sammen. I starten er det greit for Marianne, men etter hvert kjenner hun kanskje at det er sårende, som at hun ikke er bra nok. Og det de to deler, betyr det ingenting for ham?

Dette kunne vært en lettbeint feelgood- eller kjærlighetsroman å dømme etter fargene på omslaget, men å sette slike merkelapper skaper visse forventninger som du ikke får helt oppfylt i denne boka. Jeg vil si du får mer, du blir kanskje overrasket, og kanskje blir du litt sliten av å håpe det beste for disse to; at de skal finne ut av hverandre og klare å holde sammen gjennom studietida hvor de ikke bor på samme sted og treffes sjelden. Dette er en interessant og velskrevet historie med tema vennskap, kjærlighet, mellommenneskelige relasjoner.

På biblioteket mitt står boka sammen med voksenlitteraturen, men romanen kan absolutt passe for ungdom og unge voksne.

Originaltittelen er Normal people, noe jeg synes er en bedre tittel enn den norske. Og du har sikkert fått med deg at boka er filmatisert til en TV-serie med samme navn, altså Normal people.

«PS: jeg elsker deg fortsatt» av Jenny Han

Oversatt av Thomas Ingebrigtsen Lem
Utgitt av Gyldendal 2020

Vi møter igjen Lara Jean fra Hvis du bare var min (2019). Liksom-forholdet med Peter utviklet seg til et ordentlig kjærlighetsforhold i forrige bok, men avsluttet med en skikkelig knute på tråden.
Årets bok starter med at Lara Jean og Peter skværer opp og finner ut at de forsatt vil være sammen. De har det fint med hverandre til tross for at de er ulike, men det er selvfølgelig stadig nye skjær i sjøen. Peters eks-kjæreste for eksempel, hun har det med stadig å behøve Peters skulder å gråte ut på, og Peter stiller opp til tross for at han vet at Lara Jean ikke liker det.
Og noen filmet Peter og Lara Jean i et intimt øyeblikk i boblebadet da de var på leir, viser det seg, og legger det ut på nettet. Det ser virkelig ikke bra ut! Sannheten var at de bare klinte, men på filmen ser det ut som de går mye lenger enn det...
Og som om ikke dette er nok å sjonglere har Lara Jean begynt å brevveksle med John som hun var forelsket i en gang i tiden, før han flyttet og de mistet kontakten. John er kjempekjekk, morsom og grei, og Lara Jean opplever nok en gang at det er mulig å ha følelser for to gutter på én gang...

Jeg kastet meg over denne boka fordi den forrige boka om Lara Jean engasjerte meg skikkelig. Jeg er ikke akkurat like begeistret for oppfølgeren; deler av plottet kjennes som en reprise av første boks hendelser, og enkelte episoder føles konstruert for at forholdet mellom Lara Jean og Peter stadig skal settes på prøve.

Men selv om jeg ikke var akkurat like begeistret som jeg var for første bok, så er Lara Jean med familie og venner en gjeng jeg har lyst til å følge videre, så jeg kommer nok til å lese neste bok også, når den kommer.

«Hvis du bare var min» av Jenny Han

Oversatt av Thomas Ingebrigtsen Lem
Utgitt av Gyldendal 2019

Lara Jean er den midterste av tre søstre. De bor med faren sin, moren er død for flere år siden. Margot er eldst, og lillesøster blir kalt Kitty. Idet romanen starter, reiser Margot helt til Skottland for å gå på skole der. Hun tror ikke på langdistanseforhold, og slår opp med kjæresten Josh før hun drar. Lara Jean reagerer veldig på dette, både fordi hun ser hvor knust Josh blir, og fordi hun selv er aldri så lite forelska i Josh.
Uten Margot hjemme er Lara Jean eldste jente, får flere plikter i huset og føler hun må ta seg mer av lillesøster. Savner Margot gjør hun også, så livet kjennes ikke så greit. Og så blir det bare enda verre... Lara Jean har nemlig samlet på brev hun har skrevet til gutter hun har vært forelsket i, deriblant Josh (!), men aldri sendt. Plutselig er disse brevene borte vekk, for snart å dukke opp hos de respektive som var gjenstand for hennes forelskelse. Det er fryktelig pinlig, spesielt at Josh får greie på at Lara Jean var forelsket i ham lenge før det ble et par av ham og Margot.
For å redde seg unna og samtidig gjøre storsjarmøren Peter en tjeneste, går hun med på å late som om de to er kjærester. Peter vil gjøre eksen sjalu, og det er lettere for Lara Jean å snakke seg vekk fra de vanskelige greiene med Josh når hun plutselig har fått kjæreste.
Men hvor enkelt er det å spille kjærestepar uten å gjøre kjæresteting? Og hva kommer far og Kitty til å synes når de får vite om det? Og hvorfor bryr Josh seg så mye om dette, sier at Peter ikke er noe å samle på og at hun er altfor bra for en sånn en?

Denne ungdomsromanen, som også er filmatisert, er skikkelig fin lesning for den som liker å lese om følelser, forelskelse, og relasjoner mellom mennesker.
Boka har en oppfølger i PS: jeg elsker deg fortsatt som kom på norsk i år. Den har jeg nå lånt fra biblioteket og jeg gleder meg til å gi meg i kast med den. Bakpå årets bok står det at den er første i en trilogi, mens det på forlagets hjemmeside står at den er første bok i en serie. Da får vi vel bare se hvor mange bøker det er stoff til.