Cappelen Damm 2025
Maine, 1789: Jordmor Martha Ballard blir tilkalt for å se et lik og si hva hun mener om dødsårsaken. Hun ser tydelige tegn til at den døde mannen ble mishandlet og hengt, før han ble slengt i elven Kennebec river, der han ble funnet. Likevel er den unge, skolerte legen like sikker på at mannen druknet!
Den døde mannen - Joshua Burgess - var mistenkt i en brutal voldtektsak, angivelig skulle dette vært gjort sammen med dommer Joseph North.
Det mangler ikke på mistenkte for mordet, siden Burgess var en mann flere kunne ha tenkt seg å ville bli kvitt. Noen av de siste som ble observert sammen med Burgess, var Martha Ballards sønner; visstnok hadde de kastet Burgess ut fra en fest fordi han klådde på den ene søsteren deres.
Som følge av yrket er Martha Ballard mye omkring og kan følge med på hva som rører seg. Hun fører dagbok, og nedtegnelsene hennes viser seg å bli nyttige i flere sammenhenger.
Dette er en ganske langsom krim, ikke for deg som foretrekker spenningsdrevet, hardbarket krim. Historien bringer også kvinnesak, historie og kjærlighet til torgs. For meg føltes språket noe tungtflytende, enten det er originalen eller oversettelsen som er litt for dårlig bearbeidet. Det var også noen småfeil som siste korrektur burde fanget opp, som at det på side 189 står september i stedet for desember.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar