Viser innlegg med etiketten litteratur. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten litteratur. Vis alle innlegg

tirsdag 19. august 2025

«Kjærlighetens idioter» av Emma Hamberg

Oversatt av Eli-Ann Tandberg
Kagge forlag 2025

Gertrud er pensjonert fra jobben som bibliotekar. Det er godt hun er pensjonist nå, for biblioteket er blitt for mye av en møteplass, med masse aktivitet og ståk. Gertrud synes det var bedre før, da bibliotekene var stille plasser hvor man viet seg til litteraturstudier omgitt av store boksamlinger. Gertrud er ikke så glad i mennesker; hun har det deilig i ensomhet bare med sin Alice (oppkalt etter Alice B. Toklas) - et gammelt kastanjetre som står på eiendommen.
I Lilla Bävan, der Gertrud bor, bor også Simona. Hun har orden på livet sitt, takket være at hun er så flink til å skrive lister over alt hun skal huske på og alt hun for all del må fortrenge. Hun bor med sønnen Albin; faren hans stakk for mange år siden og har barn med ei ny dame. Det var så vondt å bli forlatt at det tilgir hun aldri. Dessverre kan dette agget ha gått ut over samværet mellom Albin og faren, men det må jo være lov å forsvare seg mot smerten det er å måtte ha noe som helst med en slik sviker å gjøre?
JP har solgt antikvariatet sitt i byen, med alle bøkene det inneholdt, og nå flytter han med katta Martha til Lilla Bävan. Med sine dyre, tidløse klær og interesse for litteratur skiller han seg ut på det lille stedet, men det var faktisk her livet hans på forunderlig vis startet.
Kastanjetreet Alice forsvinner brått og uforklarlig, noe som blir starten på framveksten av nye bekjentskaper og vennskap, som man i utgangspunktet neppe kunne tenkt seg var en mulighet.

Dette er midt i blinken for den som er interessert i litteratur og lesing, og som kan like en god kjærlighetshistorie. Lettlest og underholdende, men med mye man kan grunne over om følelser og mellommenneskelige forhold. Mange bøker og forfattere blir omtalt, så kanskje får du inspirasjon til å lese noe som er nytt for deg?